La référenciation à l'œuvre dans l'affirmation de l'identité ivoirienne

Réf. article : AS/NAS-LA-I/0826/MC-31D

Résumé

Cette étude analyse les mécanismes de référenciation mobilisés dans les discours des parlementaires ivoiriens lors des débats relatifs au projet d'amendement de la loi foncière rurale. Inscrite dans une perspective linguistique et discursive, elle interroge la manière dont les expressions référentielles contribuent à la construction et à l'affirmation de l'identité ivoirienne.

L'analyse met en évidence une forte récurrence des désignations opposant « Ivoiriens » et « étrangers », ainsi que l'usage fréquent de formes référentielles telles que « chez nous » et les déterminants possessifs. Ces procédés discursifs participent à la mise en scène d'une communauté nationale présentée comme détentrice légitime de la terre et d'un patrimoine commun.

Les références identitaires observées traduisent une volonté de valorisation de l'appartenance nationale dans un contexte marqué par les enjeux fonciers et les débats sur l'accès à la propriété rurale. L'étude montre ainsi que la référenciation constitue un outil discursif majeur dans la construction des représentations collectives et dans l'expression des rapports entre identité, territoire et citoyenneté en Côte d'Ivoire.

Abstract

This study examines the referential mechanisms employed in the speeches of Ivorian parliamentarians during debates on the amendment of the rural land law. Adopting a linguistic and discourse-analytical approach, it investigates how referential expressions contribute to the construction and affirmation of Ivorian national identity.

The analysis reveals a recurrent opposition between the categories "Ivorians" and "foreigners", as well as the frequent use of referential forms such as "our home/our land" ("chez nous") and possessive markers. These discursive strategies help portray a national community presented as the legitimate holder of land and a shared heritage.

The identity references identified in the corpus reflect a strong intention to reinforce national belonging in a context shaped by land tenure issues and debates surrounding access to rural property. The findings demonstrate that referential practices constitute a significant discursive resource for constructing collective representations and for expressing the relationship between identity, territory, and citizenship in Côte d'Ivoire.